I thought these two posts were very encouraging for those who are in pain from separation or divorce. They reminded of how Jesus met me in my deepest pain during our separation.
http://www.worldchallenge.org/en/devotions/2010/all-the-grace-you-need-to-overcome
http://www.worldchallenge.org/en/devotions/2010/when-you-hurt